Libri i Imamllëkut · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 796

Transmetuar nga Abu Sa'eed al-Khudri. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Da'if (i dobët)Libri: Libri i Imamllëkut
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Sa'eed al-Khudri

Da'if (i dobët)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، نَحْوَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na njoftoi Suvejd ibn Nasri, i cili tha: Na njoftoi Abdullahu, nga Xhurejriu, nga Ebu Nadreja, në mënyrë të ngjashme.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Teksti përmend një zinxhir të dytë transmetuesish me një transmetim të ngjashëm.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhir transmetuesish

Radha e personave që përcollën një lajm nga një brez te tjetri.

me kuptim të ngjashëm

Përmbajtja e mëparshme përcillet me fjalë ose me kuptim të ngjashëm.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit e vlerësojnë veçmas besueshmërinë e çdo zinxhiri transmetuesish; një tekst i ngjashëm në një rrugë tjetër transmetimi nuk e bën automatikisht të fortë një zinxhir të dobët. Juristët i mbështesin rregullat mbi drejtimin e namazit në dëshmi të besueshme. Katër shkollat juridike sunite i trajtojnë këto rregulla duke u mbështetur në tërësinë më të gjerë të dëshmive nga Kurani dhe transmetimet autentike, jo vetëm në këtë rrugë të dobët.

Mësime për sot
  1. Kur shqyrton pohime fetare, kontrollo si përmbajtjen, ashtu edhe besueshmërinë e zinxhirit të transmetuesve.
  2. Mbështeti rregullat mbi drejtimin e namazit në dëshmi të besueshme dhe, në rast dyshimi, pyet një dijetar të kualifikuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.