Flicka · Arameiska

Maryam

Betydelsen är ännu inte bekräftad

مَرْيَم

Vad betyder Maryam?

Betydelsen är ännu inte bekräftadIngen av våra källor anger ordagrant betydelsen av det här namnet. Vi visar bara det som vi kan belägga.

Maryam är den arameiska formen av Miriam. Inom islam är Maryam känd som mor till Isa (a.s.). Koranens nittonde sura bär hennes namn.

Stavas ocksåMariam
Ordagrant från källorna (4)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamUrsprung · Wikipedia (engelska): Maryam (name)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamMaryam är den arameiska formen av Miriam. · Wikipedia (engelska): Maryam (name)
  • Mary, mother of JesusMaryam är mor till Isa. · Wiktionary: Arabisch woord مريم (Arabic)
  • The nineteenth Surah, Maryam, is named after her.Koranens nittonde sura är uppkallad efter Maryam. · Wikipedia (engelska, om den mest kända bäraren): Mary in Islam

Maryam i Koranen

31 verser nämner Maryam, i 12 suror

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ

VI GAV Moses Skriften och lät [andra] sändebud följa honom. Och Jesus, Marias son, skänkte Vi klara bevis och stärkte honom med helig ande. Men är det inte så att varje gång ett sändebud kom till er med [budskap] som inte behagade er, var ni för stolta [för att lyssna till honom]? Några kallade ni lögnare och andra slår ni ihjäl!

Första omnämnandet: sura Al-Baqara, vers 2:87

Kända personer med namnet Maryam

Berättelser i appen

Ur sunnan

Vanliga frågor

Vad betyder namnet Maryam?

Ingen av våra källor anger ordagrant betydelsen av det här namnet, så vi anger ingen betydelse.

Finns Maryam i Koranen?

Ja. 31 verser nämner Maryam.

Vem bar namnet Maryam?

Bland andra Maryam Khatoon Molkara.

أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ

Spara dina favoritnamn i appen

Sök, spara och jämför namn och läs berättelserna om personerna som bar dem.