Sunan Abi Dawud, hadith 4615
Arabisk text med egen översättning och förklaring.
Återberättelsen
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنِ الْحَسَنِ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى { وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ } قَالَ خَلَقَ هَؤُلاَءِ لِهَذِهِ وَهَؤُلاَءِ لِهَذِهِ .
Musa ibn Isma'il har berättat för oss, Hammad har berättat för oss, Khalid al-Hadhdha har berättat för oss, från al-Hasan, angående Allahs den Högstes ord: {Och för detta skapade Han dem}. Han sade: Han skapade dessa för detta och dessa för detta.
Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.
Al-Hasan förklarar att Allah skapade människor för olika slutmål.
Al-Hasan al-Basri, en framstående tidig islamisk lärd från generationen efter följeslagarna.
En kort hänvisning till de olika utfall som nämns i versens sammanhang.
Återberättelsen återger Al-Hasans förklaring av versen och betonar Allahs kunskap och beslut om människors slutliga mål. Den är i sig inte grund för att förneka människans ansvar eller skyldigheten att lyda. Koranen uppmanar också människor att tro och handla.
- Erkänn Allahs beslut, men fortsätt själv att sträva efter tro och goda handlingar.
- Läs verser om ödet tillsammans med verser som håller människor ansvariga för sina val.
- Be tillförlitliga lärda om en förklaring när ett kort uttalande är svårt att tolka.
Denna återberättelse återger en mer utförlig fråga till Al-Hasan om versen och hjälper till att förstå sammanhanget för hans förklaring.
Sunan Abi Dawud · #4616 (Sahih Isnaad Maqtu)Även denna återberättelse innehåller Al-Hasans förklaring av en koranvers om vad människor kan eller inte kan undkomma.
En hadith varje dag, på ditt språk
I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.