Boken om moskéer och böneplatser · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1237

Berättad av Anas ibn Malik. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Boken om moskéer och böneplatser
صحيح مسلم
Vem berättade den?

Återberättad av Anas ibn Malik

Sahih (tillförlitlig)

Sahih Muslim anses i sin helhet vara tillförlitlig.

Återberättelsen

Arabisk text

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو مَسْلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Översättning

Abu ar-Rabi' az-Zahrani har berättat för oss, 'Abbad ibn al-'Awwam har berättat för oss, Sa'id ibn Yazid Abu Maslama har berättat för oss: Jag frågade Anas om detsamma.

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Denna återberättelse bekräftar ett tidigare uttalande som Anas fick en fråga om.

Förklaring av svåra ord
Anas

Anas ibn Malik, en följeslagare till profeten ﷺ och förmedlare av hans uttalanden och handlingar.

Om samma sak

Berättaren syftar på samma fråga och innehåll som nämndes strax innan.

Vad lärda tar fasta på

Lärda behandlar detta korta avsnitt som en kompletterande berättarväg som bekräftar den föregående texten. Eftersom avsnittet i sig bara hänvisar till tidigare innehåll fastställs den rättsliga betydelsen utifrån den föregående texten, inte utifrån dessa ord separat.

Lärdomar för idag
  1. Läs korta hänvisningar i hadither tillsammans med återberättelserna precis före och efter dem.
  2. Kontrollera hela texten och sammanhanget innan du drar en praktisk slutsats i religiösa frågor.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.