Bönboken – Fredagsbön · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1995

Berättad av Jabir ibn Samura. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Bönboken – Fredagsbön
صحيح مسلم
Vem berättade den?

Återberättad av Jabir ibn Samura

Sahih (tillförlitlig)

Sahih Muslim anses i sin helhet vara tillförlitlig.

Återberättelsen

Arabisk text

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خُطْبَتَانِ يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيُذَكِّرُ النَّاسَ ‏.‏

Översättning

Yahya ibn Yahya, Hasan ibn ar-Rabi' och Abu Bakr ibn Abi Shayba har berättat för oss. Yahya sade:

"Vi har informerats", medan de andra två sade: "Abu al-Ahwas har berättat för oss", från Simak, från Jabir ibn Samura, som sade: "Profeten ﷺ höll två predikningar mellan vilka han satt ner, läste ur Koranen och påminde folket."

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Profeten ﷺ höll två fredagskhutbor med en kort sittpaus emellan.

Förklaring av svåra ord
khutba

Predikan som hålls före fredagsbönen.

förmanade

Påminde människorna om deras tro och uppmanade dem att handla gott.

Vad lärda tar fasta på

Klassiska lärda drar slutsatsen av denna berättelse att fredagskhutban består av två delar med en sittpaus emellan. Koranrecitation och förmaning ingår i khutbans innehåll. Rättsskolorna erkänner denna form, men skiljer sig åt i vissa detaljer om det innehåll och de villkor som krävs.

Lärdomar för idag
  1. Lyssna uppmärksamt på Koranrecitationen och uppmaningarna till goda handlingar under fredagskhutban.
  2. Den som håller fredagskhutban bör följa profetens form med två delar och en sittpaus emellan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.