Manasiki ya Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2018

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Manasiki ya Hajj
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ‏ "‏ وَلاَ يُخْتَلَى خَلاَهَا ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituambia Uthman bin Abi Shaybah, alituambia Jarir, kutoka kwa Mansur, kutoka kwa Mujahid, kutoka kwa Tawus, kutoka kwa Ibn Abbas, kuhusu hadithi hii alisema: "Na nyasi zake mpya hazikatwi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Nyasi mbichi hazipaswi kukatwa katika eneo takatifu la Makka.

Maelezo ya maneno magumu
Khala

Nyasi mbichi au mimea michanga inayoota kiasili katika eneo takatifu.

Haram

Eneo takatifu la Makka lililowekewa mipaka na ambalo lina kanuni maalumu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutajwa huku kuwa kunathibitisha kwamba mimea ya kiasili ndani ya eneo takatifu inalindwa na haipaswi kukatwa. Kanuni hii ni sehemu ya heshima ya pekee inayostahili Makka; inahusu mimea ya porini, si mazao yaliyopandwa na watu wenyewe.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiguse wala kukata mimea ya porini katika eneo takatifu la Makka.
  2. Yatendee maeneo matakatifu kwa uangalifu na heshima, na uzingatie kanuni zake za pekee.
  3. Unapotembelea Makka, tenga muda wa kujifunza mapema kanuni za eneo takatifu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.