Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 21

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Uthman ibn Abu Shaybaalimhadithia Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Mansurمَنْصُورٍ
  4. 4Mujahidمُجَاهِدٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ ‏"‏ كَانَ لاَ يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ ‏"‏ يَسْتَنْزِهُ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Uthman bin Abi Shaybah ametuarifu, Jarir ametuarifu, kutoka kwa Mansur, kutoka kwa Mujahid, kutoka kwa Ibn Abbas, kutoka kwa Mtume ﷺ kwa maana inayofanana. Alisema:

"Hakujifunika alipokuwa anakojoa." Na Abu Mu'awiyah alisema: "Hakujikinga (na mkojo)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtu anayekojoa anapaswa kujihadhari ili mkojo usimguse mwilini au nguo zake.

Maelezo ya maneno magumu
kujikinga na mkojo

Kuhakikisha kwa uangalifu kwamba mkojo hauingii mwilini au kwenye nguo.

kujiosha mkojo

Kuondoa mabaki ya mkojo mwilini au kwenye nguo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hutumia riwaya hii kuhimiza kushughulikia mkojo kwa uangalifu na kusafisha sehemu iliyoathirika baada ya kukojoa. Maneno hayo yanasisitiza kuepuka najisi; hayahalalishi wasiwasi uliopitiliza au kuosha mara kwa mara bila sababu. Madhehebu manne ya Sunni huuchukulia mkojo kuwa najisi na huagiza usafishaji unapouchafua mwili au nguo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapokojoa, chukua hatua za kuzuia mkojo usirukie mwilini au kwenye nguo.
  2. Osha mkojo kutoka sehemu iliyoathirika kabla ya kuswali.
  3. Fuata maelekezo yaliyo wazi na uache wasiwasi usio na msingi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.