Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 28

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - قَالَ لَقِيتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Ahmad bin Yunus, ametuhadithia Zuhayr, kutoka kwa Dawud bin Abdullah, kutoka kwa Humayd al-Himyari - naye ni mwana wa Abdur-Rahman - amesema: Nilikutana na mtu aliyeambatana na Nabii ﷺ kama vile Abu Hurayrah alivyoambatana naye. Akasema: Mtume wa Allah ﷺ alikataza kwamba yeyote kati yetu asichane nywele zake kila siku au akooje mahali pa kuogelea.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kuchana nywele kila siku na kukojoa mahali pa kuogea.

Maelezo ya maneno magumu
mahali pa kuogea

Mahali ambapo mtu hujiosha au kuoga.

kuchana nywele kila siku

Kuzichana nywele kwa uangalifu kila siku; riwaya inataja hili kuwa ni desturi iliyokatazwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamejadili katazo la kuchana nywele kila siku kuwa ni himizo la kuwa na kiasi na kuepuka kujitunza kupita kiasi, wala si katazo la utunzaji wa kawaida wa nywele. Katazo la kukojoa mahali pa kuogea hulinda dhidi ya uchafuzi na usumbufu au shaka kuhusu usafi wa kisharia. Madhehebu yanasisitiza kuepuka najisi na kusafisha kwa uangalifu mahali pa kuogea.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Weka mahali unapoogea pasichafuliwe na mkojo au najisi nyingine.
  2. Tunza nywele zako kwa kiasi, na usigeuze desturi za kila siku kuwa mazoea ya kupita kiasi.
  3. Acha sehemu ya kuogea ikiwa safi ili wengine waweze kuitumia kwa usafi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.