Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 355

Imepokelewa na Qays ibn Asim. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Qays ibn Asim

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الأَغَرُّ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ جَدِّهِ، قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُرِيدُ الإِسْلاَمَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Kathir al-Abdi, ametuarifu Sufyan, ametuhadithia Al-Agharr, kutoka kwa Khalifah bin Husain, kutoka kwa babu yake, Qays bin Asim, alisema: Nilimjia Mtume ﷺ nikitaka kujiunga na Uislamu, akaniagiza nioge kwa maji na majani ya sidr.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Qays ibn Asim aliagizwa kufanya ghusl alipoingia katika Uislamu.

Maelezo ya maneno magumu
ghusl

Josho kamili la ibada ambalo maji hufikishwa katika mwili mzima.

sidr

Majani ya mti wa lote au jujube, yaliyotajwa hapa kama nyongeza ya maji ya kuoga.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii kama ushahidi kwamba mtu anapoingia katika Uislamu afanye ghusl. Shule za fiqhi zinatofautiana kuhusu hukumu yake: baadhi ya wanazuoni huliona josho hilo kuwa wajibu, huku wengine wakilipendekeza, wakizingatia hasa mtu aliyekuwa katika hali ya janaba kubwa kabla ya kusilimu. Sidr husaidia kusafisha, lakini riwaya haifanyi matumizi yake kuwa sharti la ghusl.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mtu anapoingia katika Uislamu anaweza kufanya ghusl kama sehemu ya mwanzo mpya wa utakaso wa ibada.
  2. Tumia sidr kama kisafishaji ukipenda, lakini kumbuka kuwa maji ndiyo msingi wa ghusl.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.