Sunan Abi Dawud, hadithi 778
Imepokelewa na Samurah ibn Jundub. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Khaladalimhadithia Abu Dawudأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ
- 2Khalid ibn al‑Harithخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
- 3Ash'athأَشْعَثَ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Samura ibn Jundubسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.
Riwaya
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَسْكُتُ سَكْتَتَيْنِ إِذَا اسْتَفْتَحَ وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ كُلِّهَا . فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ .
Ametuelezea Abu Bakr ibn Khallad, ametuelezea Khalid ibn al-Harith, kutoka kwa Ash'ath, kutoka kwa al-Hasan, kutoka kwa Samurah ibn Jundub, kwamba Mtume ﷺ alikuwa na nyamazo mbili: alipoanza sala yake na alipomaliza kusoma Qur'an nzima. Na alitaja maana ya hadithi ya Yunus.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Kwa mujibu wa riwaya hii, Mtume ﷺ alisimama kimya mara mbili wakati wa swala.
Mapumziko mawili mafupi wakati wa swala: mwanzoni na baada ya kumaliza kisomo.
Aya za Qur'ani zinazosomwa katika sehemu hiyo ya swala.
Wanazuoni huzijadili nyakati za ukimya katika swala kwa kuzingatia riwaya zote, na wanatofautiana kuhusu nyakati zake kamili na urefu wake. Kwa kuwa mnyororo huu ni dhaifu, hauwezi peke yake kuthibitisha sunna maalumu au wajibu. Madhehebu yanayotambuliwa hujenga hukumu za swala juu ya ushahidi wenye nguvu zaidi; kwa hiyo riwaya hii haitumiki kama ushahidi wa mwisho wa kanuni inayolazimisha.
- Swali kwa umakini na utulivu.
- Usichukulie jambo linalopendekezwa kuwa wajibu bila ushahidi wenye nguvu.
- Jifunze hukumu za swala kutokana na riwaya zinazoaminika, na ukiwa na shaka muulize mwanazuoni mwenye elimu.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.