Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 79

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ مُسَدَّدٌ - مِنَ الإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعًا ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musaddad, ametuhadithia Hammad, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Nafi', na ametuhadithia Abdullah bin Maslamah, kutoka kwa Malik, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, alisema: Wanaume na wanawake walikuwa wakitawadha pamoja wakati wa Rasûlullah ﷺ - alisema Musaddad - wakitumia chombo kimoja cha maji.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wanaume na wanawake waliweza kutawadha kwa kutumia chombo kimoja.

Maelezo ya maneno magumu
Udhu

Utakaso wa kidini unaofanywa kabla ya aina fulani za ibada.

Chombo

Kifaa cha pamoja cha kuhifadhia maji ambacho watu huchota maji ili kujiosha.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba wanaume na wanawake wanaruhusiwa kutumia maji kutoka chombo kimoja kwa ajili ya udhu. Riwaya inaeleza matumizi ya chombo hicho kwa pamoja, lakini haisemi kwamba lazima wajioshe wakati huohuo kabisa. Mafakihi pia hujadili kando kanuni za kukaa pamoja kwa wanaume na wanawake na za kujisitiri; maandishi haya peke yake hayafuti kanuni hizo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tumia maji kwa uangalifu na shiriki akiba ya maji inapofaa kufanya hivyo.
  2. Mnapotumia maji pamoja, zingatia faragha, staha na hali za watu wengine.
  3. Tofautisha kati ya kushiriki chombo kimoja na kanuni tofauti zinazohusu mahusiano kati ya wanaume na wanawake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.