Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 81

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ، قَالَ لَقِيتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ - زَادَ مُسَدَّدٌ - وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Ahmad bin Yunus, ametuelezea Zuhayr, kutoka kwa Dawud bin Abdullah, na ametuelezea Musaddad, ametuelezea Abu Awanah, kutoka kwa Dawud bin Abdullah, kutoka kwa Humayd al-Himyari, alisema: Nilikutana na mtu aliyeambatana na Nabii ﷺ kwa miaka minne kama vile Abu Hurayrah alivyoambatana naye. Alisema: Mjumbe wa Allah ﷺ alikataza mwanamke kuoga kwa maji yaliyobaki ya mwanamume, au mwanamume kuoga kwa maji yaliyobaki ya mwanamke - Musaddad aliongeza - na wote wawili wachukue maji pamoja.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wanandoa wanaruhusiwa kuchota maji pamoja ili kuoga.

Maelezo ya maneno magumu
maji yaliyobaki

Maji yanayobaki ndani ya chombo baada ya kuoga.

kuchota maji pamoja

Wote wawili huchota maji kutoka katika chombo kimoja ili kuoga.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii pamoja na taarifa nyingine kuhusu kutumia kwa pamoja maji ya kuogea. Nyongeza inayosema kwamba wote wawili huchota maji pamoja inaonyesha kuwa maji yenyewe hubaki kuwa safi na kwamba matumizi ya pamoja yanaruhusiwa. Madhehebu ya fiqhi hutofautiana kuhusu hukumu ya maji yanayobaki baada ya kutumiwa na mtu mmoja; kwa hiyo, matini hii si msingi wa kuwakataza wanandoa kutumia maji yale yale.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wanandoa wanaweza kutumia maji kutoka katika chombo kimoja ili kuoga.
  2. Usiitumie riwaya hii kama sababu ya kumwekea mwenzako vizuizi visivyo vya lazima.
  3. Unapotathmini matini za kidini, zingatia riwaya zinazohusiana na maelezo ya wanazuoni.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.