Sunan Abi Dawud, hadithi 984
Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Wahb ibn Baqiyyaalimhadithia Abu Dawudوَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ
- 2Umar ibn Yunus al‑Yamamiعُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ
- 3Muhammad ibn Abdullah ibn Tawusمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ
- 4Baba yake, Abdullahأَبِيهِ
- 5Tawusطَاوُسٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.
Riwaya
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ بَعْدَ التَّشَهُّدِ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ " .
Ametuhadithia Wahb ibn Baqiyyah, ametuarifu Umar ibn Yunus al-Yamami, amenihadithia Muhammad ibn Abdullah ibn Tawus, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Tawus, kutoka kwa Ibn Abbas, kwamba Mtume ﷺ alikuwa akisema baada ya Tashahhud:
"Ewe Allah, ninatafuta kinga Kwako dhidi ya adhabu ya Jahannam, na ninatafuta kinga Kwako dhidi ya adhabu ya kaburi, na ninatafuta kinga Kwako dhidi ya fitina ya Dajjal, na ninatafuta kinga Kwako dhidi ya fitina ya maisha na mauti."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alikuwa akijikinga na mitihani minne mikubwa baada ya tashahhud.
Ushuhuda na sifa zinazotamkwa mtu akiwa ameketi ndani ya swala.
Mtihani mkubwa unaojaribu imani na uthabiti wa mtu.
Mdanganyifu mkuu ambaye, kwa mujibu wa mapokezi ya Kiislamu, atatokea kabla ya Saa ya Mwisho.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba inapendekezwa kumwomba Allah ulinzi baada ya tashahhud na kabla ya kutoa salamu. Dua hii inajumuisha kuomba ulinzi dhidi ya adhabu ya kaburi na Jahannam, pamoja na mitihani wakati wa maisha na wakati wa kufa. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanakubali dua hii kuwa inafaa ndani ya swala; maelezo kuhusu matamshi yake mahsusi na mahali pa kuisoma yanaweza kutofautiana baina ya madhehebu.
- Baada ya tashahhud na kabla ya salamu, tenga muda wa kusoma dua hii ya kuomba ulinzi.
- Mwombe Allah uthabiti dhidi ya mitihani inayojaribu imani yako wakati wa maisha na unapokaribia kufa.
- Jifunze maana ya maneno ya dua na uisome kwa makini.
Mapokezi haya sahih kutoka katika mlango huohuo pia yanahusu kumkimbilia Allah dhidi ya mitihani mikubwa.
Sunan Abi Dawud · #985 (Sahih)Mapokezi haya sahih yanahusiana na kuomba ulinzi dhidi ya adhabu ya kaburi na hatari nyingine kubwa.
Sunan Abi Dawud · #986 (Sahih)Mapokezi haya sahih yanatoa muktadha zaidi kuhusu dua za kuomba ulinzi mwishoni mwa swala.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.