Swala · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 995

Imepokelewa na Abdullah ibn Mas'ud. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Swala
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Da'if (dhaifu)
  1. 1Hafs ibn Umaralimhadithia Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Sa'd ibn Ibrahimسَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  4. 4Abu Ubaydaأَبِي عُبَيْدَةَ
  5. 5Baba yakeأَبِيهِ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ حَتَّى يَقُومَ قَالَ حَتَّى يَقُومَ ‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Hafs ibn Umar, alitusimulia Shu'bah, kutoka kwa Sa'd ibn Ibrahim, kutoka kwa Abu Ubaidah, kutoka kwa baba yake, kwamba Mtume ﷺ alikuwa katika rakaa mbili za kwanza kana kwamba amesimama juu ya mawe ya moto. Shu'bah alisema: Nilisema: Hadi asimame? Akajibu: Ndiyo, hadi asimame.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inaeleza muda ambao Mtume ﷺ alisimama katika rakaa mbili za kwanza.

Maelezo ya maneno magumu
rakaa

Sehemu ya swala inayojumuisha kusimama, kurukuu na kusujudu.

mawe ya moto

Taswira inayoonyesha kuwa kusimama kulionekana kuwa kugumu au kwa muda mrefu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hawatumii riwaya hii dhaifu kama dalili huru ya kuweka muda maalumu wa kusimama. Maelezo hayo yanaweza kutajwa tu kama msaada pale yanapolingana na dalili zenye nguvu zaidi. Madhehebu hutegemeza namna ya kuswali na kisomo kwenye riwaya zinazoaminika, na huzingatia hali za wanaoswali wanapozungumzia urefu unaopendekezwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Imamu anapaswa kuwazingatia wanaoswali nyuma yake na kuepuka kuwawekea mzigo usio wa lazima.
  2. Jifunze namna ya kuswali kutokana na riwaya zinazoaminika na zenye nguvu, wala usifanye taarifa dhaifu kuwa wajibu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.