Utangulizi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1630

Imepokelewa na Aisha bint Abu Bakr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Utangulizi
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha bint Abu Bakr

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ـ هُوَ الزَّعْفَرَانِيُّ ـ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ يَطُوفُ بَعْدَ الْفَجْرِ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَرَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَيُخْبِرُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَدْخُلْ بَيْتَهَا إِلاَّ صَلاَّهُمَا‏.‏

Tafsiri

Al-Hasan bin Muhammad — ambaye ni Az-Za'farani — alituhadithia, akatuambia 'Abidah bin Humaid, akanieleza 'Abdul-'Aziz bin Rufai', akasema: Nilimuona 'Abdullah bin Az-Zubair — Allah awaridhie wote wawili — akiwa anazunguka Kaaba baada ya Alfajiri, na kuswali rakaa mbili. 'Abdul-'Aziz alisema: Na nilimuona 'Abdullah bin Az-Zubair akiswali rakaa mbili baada ya Al-Asri, na akaeleza kwamba 'Aishah — Allah amridhie — alimhadithia kuwa Mtume ﷺ hakuwahi kuingia nyumbani kwake isipokuwa aliziswali hizo rakaa mbili.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn az-Zubair alifuata desturi ya Mtume ﷺ ya kuswali rakaa mbili.

Maelezo ya maneno magumu
Tawaf

Kuzunguka Kaaba mara saba kama sehemu ya hija.

Rakaa

Vitengo vya swala ya Kiislamu; hapa rakaa mbili ni swala fupi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba Ibn az-Zubair aliifuata kwa makini desturi ya Mtume ﷺ. Kutajwa kwa swala yake baada ya Alasiri kunaonyesha kuwa swala za hiari katika nyakati ambazo kwa kawaida swala huzuiwa zinahitaji mjadala zaidi wa fiqhi. Madhehebu huzishughulikia swala hizo kwa kuzingatia sababu na muktadha; riwaya hii peke yake haifanyi kila swala ya hiari baada ya Alasiri kuwa kanuni ya jumla.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze swala za hiari za Mtume ﷺ na uzifuate kwa makini.
  2. Dumisha ibada mara kwa mara huku ukizingatia kanuni za nyakati za swala.
  3. Unapojifunza desturi ya sahaba, chunguza pia riwaya inayoiunga mkono.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.