Sahih al-Bukhari, hadithi 1656
Imepokelewa na Haritha ibn Wahb al-Khuza'i. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Haritha ibn Wahb al-Khuza'i
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ أَكْثَرُ مَا كُنَّا قَطُّ وَآمَنُهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ.
Haritha bin Wahab Al-Khuza'i (رضي الله عنه) amesimulia: Mtume ﷺ alituongoza katika swala ya rakaa mbili huko Mina, ingawa tulikuwa wengi kuliko wakati wowote ule na tukiwa katika usalama mkubwa zaidi.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ aliswali rakaa mbili Mina, hata mahujaji walipokuwa wengi na hali ikiwa salama.
Mahali karibu na Makka ambapo mahujaji hukaa wakati wa hija.
Wingi wa rakaa moja: kipashio kimoja cha sala ya ibada.
Wanazuoni wa kale wanaelewa kufupisha hadi rakaa mbili hapa kuwa ni kufupisha sala ambazo kwa kawaida huwa na rakaa nne. Maneno kuhusu wingi wa waliokuwapo na hali ya usalama yanaonyesha kuwa Mtume ﷺ alifupisha sala huko Mina bila sababu ya hatari. Madhehebu yanajadili kwa mitazamo tofauti masharti mahususi ya sala ya msafiri; hata hivyo, yanakubali riwaya hii kuwa ushahidi wa kufupisha sala wakati wa hija.
- Msafiri anayetekeleza hija anajifunza kutokana na mwenendo wa Mtume ﷺ kwamba kufupisha sala kulikowekwa hakutegemei kutokuwepo kwa usalama.
- Fuata mwenendo wa Mtume ﷺ uliothibiti kuhusu kanuni za sala, na muulize mwanazuoni mwenye ujuzi kuhusu masharti kulingana na madhehebu yako.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.