Hija · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1655

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Hija
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ صَدْرًا مِنْ خِلاَفَتِهِ‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Ibrahim ibn al-Mundhir, akatusimulia Ibn Wahb, akanifahamisha Yunus, kutoka kwa Ibn Shihab, akasema: Akanifahamisha Ubaydullah ibn Abdullah ibn Umar, kutoka kwa baba yake, akasema: Rasûlullah ﷺ aliomba swala ya rakaa mbili huko Mina, na hivyo pia Abu Bakr, Umar na Uthman mwanzoni mwa ukhalifa wake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliswali rakaa mbili Mina, na makhalifa wa mwanzo wakafuata mfano wake.

Maelezo ya maneno magumu
Mina

Eneo karibu na Makka ambako mahujaji hukaa na kutekeleza ibada za hijja.

Rakaa

Vipashio vinavyounda swala ya Kiislamu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba msafiri akiwa Mina hufupisha swala za faradhi za rakaa nne na kuziswali rakaa mbili. Madhehebu manne ya fiqhi yanakubali kufupishwa kwa swala hizo na msafiri, ingawa yanatofautiana kuhusu masharti na muda wa kukaa. Kutajwa kwa Uthman kunahusu mwanzo wa ukhalifa wake; riwaya nyingine zinaeleza mwenendo wake wa baadaye wa kuswali wakati wa hijja.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Msafiri anayetekeleza hijja ajifunze kanuni za kufupisha swala kabla ya kuanza safari.
  2. Fuata mwenendo wa Mtume ﷺ wa kuswali na umuulize mwanazuoni anayeaminika kuhusu masharti ya madhehebu yako.
  3. Zingatia riwaya zinazoaminika zinazoeleza nyakati tofauti za mwenendo wa Maswahaba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.