Hija · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1732

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Hija
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَقَالَ لَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ طَافَ طَوَافًا وَاحِدًا، ثُمَّ يَقِيلُ ثُمَّ يَأْتِي مِنًى ـ يَعْنِي يَوْمَ النَّحْرِ ـ‏.‏ وَرَفَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ‏.‏

Tafsiri

Na Abuu Nu'aym alituambia: Sufyan alituhadithia, kutoka kwa Ubaydullah, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar — radiyallahu anhuma — kwamba alifanya Tawaf moja tu, kisha akalala usingizi wa adhuhuri, kisha akaja Mina — yaani siku ya Nahr (kuchinja). Na Abdurrazzaq aliipandisha hadithi hii: Ubaydullah alituarifu.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Umar alifanya tawafu moja siku ya Idi ya Kuchinja, akapumzika kisha akarudi Mina.

Maelezo ya maneno magumu
tawafu

Kuzunguka Al-Kaaba kama sehemu ya ibada ya Hajj.

Mina

Eneo lililo karibu na Makka ambako mahujaji hukaa wakati wa Hajj.

Siku ya Nahr

Siku ya kumi ya Dhul-Hijja, siku ya kuchinja dhabihu wakati wa Hajj.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii katika muktadha wa ibada za siku ya Idi ya Kuchinja. Wanatofautisha tawafu aliyofanya Ibn Umar na ibada nyingine za Hajj, na kutokana na mfano wake wanaelewa kuwa haji anaweza kupumzika baada ya tawafu na kurudi Mina. Matini hii peke yake haisemi kwamba kila haji lazima afanye tawafu moja tu; matumizi ya kisheria huzingatiwa pamoja na riwaya nyingine na kanuni za madhehebu ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakati wa Hajj, tekeleza ibada zilizowekwa kwa uangalifu; ukiwa na shaka, muulize mwanazuoni anayeaminika.
  2. Panga nyakati za kupumzika katika siku yenye shughuli nyingi za Hajj ili uweze kutekeleza ibada nyingine kwa umakini.
  3. Tofautisha mfano wa sahaba na kanuni ya jumla inayothibitishwa na vyanzo vingi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.