Saumu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1996

Imepokelewa na Aishah bint Abi Bakr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Saumu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah bint Abi Bakr

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَقَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي كَانَتْ، عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ تَصُومُ أَيَّامَ مِنًى، وَكَانَ أَبُوهَا يَصُومُهَا‏.‏

Tafsiri

Na Muhammad bin Al-Muthanna aliniambia: Alituhabarishia Yahya, kutoka kwa Hisham, akasema: Baba yangu alinifahamisha kwamba Aishah (Allah amridhie) alikuwa akifunga siku za Mina, na baba yake pia alikuwa akizifunga.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha na baba yake walifunga siku za Mina.

Maelezo ya maneno magumu
Siku za Mina

Siku za Hija ambazo mahujaji hukaa Mina; zinaambatana na siku za Tashriq.

Kufunga

Kujizuia kula, kunywa na kufanya mambo mengine yanayovunja saumu kuanzia alfajiri hadi machweo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii pamoja na maandiko kuhusu kufunga katika siku za Tashriq. Wanazuoni wengi wa fiqhi hukataza saumu ya hiari katika siku hizo, lakini humtoa katika katazo hilo mhujaji asiyepata mnyama wa kuchinja na ambaye anatakiwa kukamilisha siku za saumu zilizowekwa kwa Hija. Kwa hiyo, desturi inayohusishwa na Aisha na baba yake haisomwi bila kuzingatia maandiko hayo; wanazuoni hutofautiana kuhusu tafsiri yake hasa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze desturi iliyonukuliwa pamoja na maandiko mengine kuhusu mada hiyo kabla ya kutoa kanuni ya jumla kutokana nayo.
  2. Ukiwa na maswali kuhusu kufunga wakati wa Hija, muombe mwanazuoni mwenye ujuzi akueleze jinsi yanavyohusu hali yako.
  3. Unapofanya maamuzi ya kidini, zingatia ibada zilizowekwa pamoja na kanuni zinazohusu siku za kuzitekeleza.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.