Wudhuu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 205

Imepokelewa na Amr ibn Umayya. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Wudhuu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Amr ibn Umayya

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى عِمَامَتِهِ وَخُفَّيْهِ‏.‏ وَتَابَعَهُ مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَمْرٍو قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tafsiri

Imesimuliwa na Ja'far bin 'Amr: Baba yangu alisema,

"Nilimuona Mtume ﷺ akifuta juu ya kilemba chake na khuff zake (viatu vya ngozi)." Na Ma'mar amefuata nyayo hizi kutoka kwa Yahya, kutoka kwa Abu Salama, kutoka kwa 'Amr ambaye alisema: Nilimuona Mtume ﷺ.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alipangusa kilemba chake na khuff zake za ngozi wakati wa kutawadha.

Maelezo ya maneno magumu
Kupangusa

Kupitisha mikono yenye unyevunyevu juu ya sehemu ya mwili iliyofunikwa badala ya kuiosha kwa maji.

Kilemba

Kitambaa kinachofungwa kuzunguka kichwa.

Khuff

Vifuniko vya ngozi vinavyofunika nyayo na vifundo vya miguu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kuwa inaruhusiwa kupangusa khuff wakati masharti yake yanapotimizwa. Madhehebu yanatofautiana katika maelezo ya kupangusa kilemba: madhehebu ya Hanbali hukubali jambo hili kama sehemu ya udhu, ilhali madhehebu ya Hanafi, Maliki na Shafi'i kwa kawaida hayalichukulii kuwa mbadala wa kuosha kichwa. Masharti mahsusi na suala la kama kichwa chenyewe pia kinapaswa kupanguswa hujadiliwa kwa upana katika fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti ya kupangusa khuff kutoka kwa mwanazuoni anayeaminika kabla ya kutegemea ruhusa hiyo.
  2. Tawadha kwa kufuata madhehebu au mwanazuoni unayemshauri, na epuka kujikalifisha kupita kiasi bila sababu.
  3. Tofautisha kati ya mfano uliopokewa na masharti ya kisheria ambayo wanazuoni wanayatoa kutokana nao.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.