Wudhuu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 204

Imepokelewa na Amr ibn Umaiya ad-Damri. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Wudhuu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Amr ibn Umaiya ad-Damri

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ‏.‏ وَتَابَعَهُ حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبَانُ عَنْ يَحْيَى‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Abu Nu'aym, akasema: Ametuelezea Shayban, kutoka kwa Yahya, kutoka kwa Abu Salama, kutoka kwa Ja'far bin 'Amr bin Umayya Ad-Damri, kwamba baba yake alimhabari kuwa alimuona Mtume ﷺ akifuta juu ya viatu vyake vya ngozi (khuffs). Na hili limethibitishwa na Harb bin Shaddad na Aban kutoka kwa Yahya.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alifuta juu ya khuff zake wakati wa kutawadha.

Maelezo ya maneno magumu
Khuff

Kifuniko cha ngozi kinachofunika nyayo na vifundo vya miguu.

Kufuta juu ya khuff

Kupitisha mikono yenye unyevunyevu juu ya sehemu ya juu ya khuff badala ya kuosha nyayo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale huchukua riwaya hii kuwa dalili ya kwamba inaruhusiwa kufuta juu ya khuff wakati wa kutawadha, iwapo masharti yake yametimizwa. Madhehebu manne ya Sunni yanakubali ruhusa hii; miongoni mwa mambo wanayojadili ni kifuniko kinachohitajika, usafi na muda wa uhalali wake. Riwaya hii inaeleza kufuta juu ya khuff, si kuosha nyayo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti ya kufuta juu ya khuff kabla ya kutumia ruhusa hii ya kutawadha.
  2. Unapofuta, lowanisha mikono yako kisha ipitishe juu ya khuff.
  3. Kunapotofautiana maoni kuhusu masharti, fuata mwongozo unaotegemeka wa madhehebu yanayotambulika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.