Kuoga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 291

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kuoga
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا، فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَهُ‏.‏ وَقَالَ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ مِثْلَهُ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Mu'adh bin Fadala, akasema: Ametuhadithia Hisham; na ametuhadithia pia Abu Nu'aym, kutoka kwa Hisham, kutoka kwa Qatadah, kutoka kwa Al-Hasan, kutoka kwa Abu Rafi', kutoka kwa Abu Huraira, kwamba Mtume ﷺ alisema:

"Mtu anapokaa kati ya sehemu zake nne za mwanamke na akafanya mapenzi naye, basi kuoga kunakuwa lazima." Amefuata hivyo Amr bin Marzuq kutoka kwa Shu'bah kama hivyo. Na Musa alisema: Ametuhadithia Aban, akasema: Ametuhadithia Qatadah, ametuarifu Al-Hasan kama hivyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kujamiiana kunalazimisha josho kamili la kiibada.

Maelezo ya maneno magumu
ghusl

Josho kamili la kiibada la mwili mzima.

viungo vinne

Kauli ya heshima isiyo ya moja kwa moja inayorejelea hali ya wenzi wakati wa kujamiiana.

lazima

Huhitajika ili kurejesha twahara ya kiibada baada ya kitendo kilichotajwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kujamiiana kunalazimisha ghusl, hata kama hakuna kumwaga manii. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanakubali hukumu hii; riwaya zinazohusiana zinafafanua zaidi namna ya kuitumia.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Baada ya kujamiiana, tekeleza ghusl kamili kabla ya kuswali tena.
  2. Jifunze kwa makini hukumu za twahara ili ujue wakati josho linapokuwa wajibu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.