Jihad katika Njia ya Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 2976

Imepokelewa na Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Jihad katika Njia ya Allah
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ، يَقُولُ لِلزُّبَيْرِ رضى الله عنهما هَا هُنَا أَمَرَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَرْكُزَ الرَّايَةَ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Al-Alaa', ametuhadithia Abu Usamah, kutoka kwa Hisham bin Urwah, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Nafi' bin Jubair, alisema: Nilimsikia Al-Abbas akimwambia Az-Zubair, radhi za Allah ziwe juu yao wawili: "Hapa ndipo Mtume ﷺ alipokuamuru usimamishe bendera."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimwonyesha Az-Zubayr mahali maalumu pa kuisimika bendera.

Maelezo ya maneno magumu
bendera

Alama inayotambulisha kundi au kikosi.

kusimika

Kuiweka bendera ardhini ikiwa imesimama wima na imara.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wameelewa kutokana na hadithi hii kwamba kiongozi anaweza, wakati wa msafara wa kijeshi, kuteua mahali maalumu pa kuweka bendera na kukabidhi majukumu kwa watu maalumu. Maswahaba walifuata maelekezo hayo kwa makini; hivyo, hadithi hii inasisitiza umuhimu wa mipangilio na kutii uongozi halali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika kazi ya pamoja, eleza mapema nani atafanya kila jukumu na mahali litakapotekelezwa.
  2. Katika ushirikiano halali, fuata maelekezo yaliyo wazi na shauriana na kiongozi anayehusika kuhusu mabadiliko.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.