Sahih al-Bukhari, hadithi 3722
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ لَمْ يَبْقَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ تِلْكَ الأَيَّامِ الَّتِي قَاتَلَ فِيهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَيْرُ طَلْحَةَ وَسَعْدٍ. عَنْ حَدِيثِهِمَا.
Abu Uthman amesimulia: Katika siku hizo ambazo Mtume wa Allah ﷺ alipokuwa akipigana vita, hakuna aliye baki pamoja na Nabii ﷺ isipokuwa Talha na Sa'd. Kutoka katika hadithi yao.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Talha na Sa’d walibaki pamoja na Mtume ﷺ wakati wa mapigano makali.
Kampeni ya kijeshi ambayo Mtume ﷺ alishiriki.
Maswahaba wa Mtume ﷺ wanaotajwa katika riwaya kuwa walikuwa maswahaba wake thabiti.
Wanazuoni wa kale wanaichukulia riwaya hii kuwa ushahidi wa ujasiri na uaminifu wa Talha ibn Ubaydillah na Sa’d ibn Abi Waqqas. Maneno «baadhi ya siku hizo» yanaweka kauli hii katika nyakati fulani za mapigano; hayamaanishi kuwa maswahaba hao wawili pekee ndio waliowahi kubaki pamoja na Mtume ﷺ. Riwaya hii inasifu uthabiti wao bila kuweka kanuni ya jumla ya kisheria.
- Waaminifu kwa watu wanaotegemea msaada wako, hata hali zinapokuwa ngumu.
- Onyesha ujasiri kwa kuunga mkono mema kwa uangalifu na uthabiti.
- Tambua juhudi za wengine bila kutia chumvi sifa zao au kuzipotosha nje ya muktadha.
Riwaya hii pia inaeleza jinsi maswahaba walivyomlinda Mtume ﷺ katika wakati wa hatari.
Sahih al-Bukhari · #3723 (Sahih)Mlolongo huo huo wa upokezi unataja tena kuwa Talha na Sa’d walibaki pamoja na Mtume ﷺ katika baadhi ya siku za mapigano.
Sahih al-Bukhari · #3724 (Sahih)Taarifa hii inataja mkono wa Talha na inahusiana na mada za ujasiri na kujitolea kwa ajili ya Mtume ﷺ.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.