Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4010

Imepokelewa na Itban bin Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Itban bin Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ـ هُوَ ابْنُ صَالِحٍ ـ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ الْحُصَيْنَ بْنَ مُحَمَّدٍ ـ وَهْوَ أَحَدُ بَنِي سَالِمٍ وَهْوَ مِنْ سَرَاتِهِمْ ـ عَنْ حَدِيثِ، مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ، فَصَدَّقَةُ‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Ahmad — naye ni mwana wa Salih — alitusimulia Anbasah, alitusimulia Yunus. Ibn Shihab alisema: Kisha nilimuuliza Al-Husain bin Muhammad — ambaye ni mmoja wa wana wa Salim na miongoni mwa watu wake wenye heshima — kuhusu hadithi ya Mahmud bin Ar-Rabi' kutoka kwa Itban bin Malik, naye akaithibitisha.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Shihab alihakiki riwaya ya Itban kupitia chanzo kingine cha kuaminika.

Maelezo ya maneno magumu
riwaya

Habari inayopitishwa kutoka kizazi kimoja hadi kingine kupitia wapokezi.

watu mashuhuri

Watu wenye heshima na nafasi inayotambulika katika jamii yao.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaona hili kuwa mfano wa uhakiki wa makini wa riwaya: Ibn Shihab alimuuliza mjuzi mwingine kuhusu habari hiyo na akataja uthibitisho alioupata. Hili linasisitiza umuhimu wa upokezaji unaotegemewa na kutaja vyanzo kwa usahihi katika kuhifadhi Sunnah.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Thibitisha taarifa muhimu za kidini kutoka vyanzo vya kuaminika kabla ya kuzisambaza.
  2. Taja kwa usahihi umepokea maarifa kutoka kwa nani, na tofautisha maneno yako mwenyewe na habari zilizopokewa.
  3. Thamini kuuliza na kuhakiki kwa makini kama njia ya kuhifadhi Sunnah kwa uaminifu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.