Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4258

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ وَهْوَ مُحْرِمٌ، وَبَنَى بِهَا وَهْوَ حَلاَلٌ وَمَاتَتْ بِسَرِفَ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Musa bin Ismail, ametuelezea Wuhaib, ametuelezea Ayyub, kutoka kwa Ikrimah, kutoka kwa Ibn Abbas, alisema: Mtume ﷺ alimuoa Maimuna akiwa katika hali ya Ihram, lakini aliingia ndani yake baada ya kuwa Halal. Na alifariki huko Sarif.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Abbas anaunganisha ndoa ya Maymuna na ihram na Sarif.

Maelezo ya maneno magumu
ihram

Hali ya ibada ambayo mtu huwa nayo wakati wa kuhiji au kufanya umra.

kuanza maisha ya ndoa

Hapa maana yake ni kwamba wanandoa walianza kuishi pamoja baada ya ndoa.

Sarif

Mahali karibu na Makka.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale hujadili riwaya hii pamoja na taarifa nyingine kuhusu ndoa ya Maymuna. Ibn Abbas anataja kwamba mkataba wa ndoa ulifungwa wakati wa ihram, huku Mtume ﷺ akianza maisha ya ndoa baada ya kutoka katika ihram. Wanazuoni wanatofautiana kuhusu iwapo mkataba wa ndoa wakati wa ihram ni halali; madhehebu pia hulijadili suala hili kwa kuzingatia riwaya nyingine na tafsiri zake. Kutajwa kwa Sarif kunaonyesha mahali Maymuna alipofariki.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa na maswali kuhusu hukumu za ndoa wakati wa ihram, wasiliana na wanazuoni wanaoaminika na uzingatie riwaya zote zinazohusika.
  2. Unapojifunza wasifu wa Mtume, tofautisha kufungwa kwa mkataba wa ndoa na kuanza kuishi pamoja kama wanandoa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.