Sahih al-Bukhari, hadithi 4260
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، وَقَفَ عَلَى جَعْفَرٍ يَوْمَئِذٍ وَهْوَ قَتِيلٌ، فَعَدَدْتُ بِهِ خَمْسِينَ بَيْنَ طَعْنَةٍ وَضَرْبَةٍ، لَيْسَ مِنْهَا شَىْءٌ فِي دُبُرِهِ. يَعْنِي فِي ظَهْرِهِ.
Ametuhadithia Ahmad, ametuhadithia Ibn Wahb, kutoka kwa Amr, kutoka kwa Ibn Abi Hilal, alisema: Na amenifahamisha Nafi', kwamba Ibn Umar alimfahamisha kuwa siku hiyo alisimama karibu na Ja'far akiwa ameshauawa, akahesabu makumi matano ya majeraha mwilini mwake yaliyotokana na kuchomwa na kupigwa, na hakuna jeraha lolote lililokuwa mgongoni mwake.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ja'far alipata majeraha hamsini, lakini hakuna hata moja lililokuwa mgongoni mwake.
Riwaya hii inahusu Vita vya Mu'tah na inaeleza alichokiona Abdullah ibn Umar kwenye mwili wa Ja'far.
Ja'far ibn Abi Talib, swahaba wa Mtume ﷺ aliyeuawa shahidi huko Mu'tah.
Majeraha yanayosababishwa na silaha zinazochoma au kupiga.
Majeraha hayakuwa sehemu ya nyuma ya mwili wake; hii inaonyesha kuwa hakumgeuzia adui mgongo.
Wanazuoni wa kale huona maelezo ya majeraha haya kuwa ishara ya uimara na ushujaa wa Ja'far: aliendelea kukabiliana na adui. Riwaya hii inasifu msimamo wake, lakini yenyewe haifafanui kanuni ya jumla kwamba kila muumini lazima aendelee kupigana katika hali ya vita; mambo kama hayo hutegemea kanuni na mazingira ya fiqhi ya Kiislamu.
- Dumu imara unapokabiliwa na kazi ngumu, wala usiutie mgongo uadilifu kwa sababu ya hofu.
- Heshimu ushujaa na kujitolea bila kusifu vurugu zilizo nje ya kanuni husika za Kiislamu.
- Simulia kwa uangalifu kujitolea kwa wengine na uzingatie riwaya zinazoaminika.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.