Fadhila za Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4979

Imepokelewa na Aisha and Ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Fadhila za Qur'an
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha and Ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ، وَابْنُ، عَبَّاسٍ رضى الله عنهم قَالاَ لَبِثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ

Tafsiri

Wamesimulia Aisha na Ibn Abbas (Allah awaridhie): Mtume ﷺ alikaa Makka kwa miaka kumi huku akipokewa Qur'an, na alikaa Madina kwa miaka kumi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ufunuo uliongozana na Mtume ﷺ wakati wote wa kukaa kwake Makka na Madina.

Maelezo ya maneno magumu
kuteremshwa

Kufunuliwa na Mwenyezi Mungu kwa Mtume ﷺ.

Makka na Madina

Miji miwili aliyoishi Mtume ﷺ kabla na baada ya Hijra.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaichukulia hadithi hii kuwa inaashiria muda wa kipindi cha ufunuo: miaka kumi Makka na miaka kumi Madina. Wanasisitiza kuwa Qur’ani iliteremshwa katika vipindi vyote viwili na kwamba aya zinahusiana na hali na mahitaji ya jamii. Usemi huu unatoa makadirio ya muda yaliyozungushwa; hadithi nyingine zinataja miaka kumi na mitatu Makka na miaka kumi Madina.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tenga muda kila siku wa kusoma Qur’ani na kutafakari maana yake.
  2. Dumu katika ibada na matendo mema, hata kipindi cha maisha kinapoleta mabadiliko mengi.
  3. Jifunze Qur’ani kwa makini, ukizingatia hali ambazo aya ziliteremshwa ndani yake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.