Tiba · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5697

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tiba
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ تَلِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، وَغَيْرُهُ، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ عَادَ الْمُقَنَّعَ ثُمَّ قَالَ لاَ أَبْرَحُ حَتَّى تَحْتَجِمَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ فِيهِ شِفَاءً ‏"‏‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Sa'id bin Talid, akasema: Amenihadithia Ibn Wahb, akasema: Amenikhabarisha Amr, na wengineo, kwamba Bukayr alimhadithia kwamba Asim bin Umar bin Qatadah alimhadithia kwamba Jabir bin Abdullah - radiyallahu anhuma - alimtembelea Al-Muqanna wakati wa ugonjwa wake, kisha akasema: 'Sitaondoka hapa mpaka ufanyiwe upandikizaji damu (hijama), kwa sababu nimemsikia Mtume wa Allah ﷺ akisema: "Hakika kuna uponyaji ndani yake."'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir alimhimiza mgonjwa apate hijama kwa sababu uponyaji umetajwa kuhusishwa nayo.

Maelezo ya maneno magumu
hijama

Mbinu ya matibabu ya kufyonza damu kwa kutumia kikombe; kwa Kiarabu huitwa hijama.

Al-Muqanna

Mgonjwa ambaye Jabir alimtembelea.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatokana na riwaya hii kwamba hijama ni mbinu ya matibabu inayotambulika na kwamba inaweza kufaa kumwelekeza mgonjwa kuitumia. Ushauri thabiti wa Jabir unaonyesha imani yake katika kauli ya Mtume ﷺ, lakini haifanyi hijama kuwa ya lazima kwa kila mgonjwa au kila ugonjwa. Matibabu yanapaswa kuzingatia hali ya mgonjwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mtembelee mgonjwa na umpe ushauri wa kujali bila kumshinikiza.
  2. Jadili matibabu na mtaalamu na uzingatie afya na chaguo la mgonjwa.
  3. Tafuta uponyaji kwa njia zinazoruhusiwa na uamini kwamba hatimaye uponyaji unatoka kwa Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.