Sahih al-Bukhari, hadithi 5838
Imepokelewa na Al-Bara' ibn 'Azib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Al-Bara' ibn 'Azib
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ ابْنِ عَازِبٍ، قَالَ نَهَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ وَالْقَسِّيِّ.
Imesimuliwa na Ibn Azib: Mtume ﷺ alituzuia kutumia Mayathir nyekundu na Al-Qassiy.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alikataza mayathir nyekundu na mavazi yaliyotengenezwa kwa kitambaa cha qassī.
Mito au tandiko zilizowekwa juu ya wanyama wa kupandwa; zilizotajwa zilikuwa nyekundu.
Aina ya kitambaa chenye mistari, ambacho kimetambuliwa kijadi na hariri na kitani.
Wanazuoni wa kale hujadili riwaya hii katika maelezo ya hukumu kuhusu mavazi na vitu vya matumizi. Wanaeleza kwamba katazo linahusu mayathir nyekundu na kitambaa cha qassī kilichotajwa; matumizi yake mahsusi hutegemea aina na mchanganyiko wa nyenzo. Pia, madhehebu huzungumzia kando hukumu zinazojulikana kuhusu hariri, zikiwemo ruhusa kwa wanaume katika hali ya dharura.
- Unapozingatia mavazi na mapambo, usitazame mwonekano pekee, bali pia nyenzo na aina zinazotajwa na mwongozo wa dini.
- Ukiwa na shaka kuhusu kitambaa au vazi, muulize mwanazuoni mwenye ujuzi akufafanulie jinsi hukumu zinavyotumika.
- Katika mavazi yako ya kila siku, chagua urahisi unaofaa na uepuke kujionyesha kwa fahari.
Riwaya hii inaeleza jinsi Maswahaba walivyovutiwa na vazi la hariri, hivyo inatoa muktadha wa hukumu kuhusu hariri na mavazi.
Sahih al-Bukhari · #5837 (Sahih)Hadithi hii pia inazungumzia mavazi au mapambo yaliyokatazwa na husaidia kuiweka mada ya kanuni za mavazi katika Sahih al-Bukhari.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.