Sahih al-Bukhari, hadithi 5930
Imepokelewa na Aisha bint Abu Bakr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Aisha bint Abu Bakr
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، أَوْ مُحَمَّدٌ عَنْهُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، سَمِعَ عُرْوَةَ، وَالْقَاسِمَ، يُخْبِرَانِ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ بِذَرِيرَةٍ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، لِلْحِلِّ وَالإِحْرَامِ.
Aisha amesimulia: Wakati wa Hajjat-al-Wada`, nilimpaka manukato Mtume wa Allah ﷺ kwa mikono yangu mwenyewe kwa kutumia Dharira, wakati wa kuingia katika Ihram na wakati wa kutoka nayo.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Aisha alimpaka Mtume ﷺ manukato kabla na baada ya kuingia katika ihramu.
Dutu yenye harufu nzuri inayotajwa kuwa manukato katika riwaya hii.
Hali ya ibada ambayo mahujaji hufuata kanuni za Hija au Umra.
Hijja ambayo Mtume ﷺ aliitekeleza muda mfupi kabla ya kufariki kwake.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba inaruhusiwa kupaka manukato kabla ya kuingia katika ihramu, na kwamba harufu iliyopakwa wakati huo inaweza kubaki wakati wa ihramu. Kutajwa kuwa Aisha alimpa Mtume ﷺ manukato wakati wa kuingia na pia wakati wa kutoka katika ihramu kunaunga mkono pia matumizi ya manukato baada ya kutoka katika hali hiyo ya ibada. Madhehebu ya fiqhi yanajadili matumizi yake mahususi na masharti yake, lakini riwaya hii inatofautisha kati ya kupaka manukato kabla ya ihramu na kuyapaka mtu akiwa katika ihramu.
- Paka manukato kabla ya kuingia katika ihramu; ukiwa katika ihramu zingatia kanuni zake.
- Jifunze kanuni za vitendo za Hija kabla ya safari ili maandalizi na matendo yako yaendane.
- Tumia bidhaa za kujitunza kwa uangalifu na tofautisha yaliyoruhusiwa kabla, wakati na baada ya ihramu.
Riwaya hii sahihi kutoka kwa Aisha pia inahusu kumpaka Mtume ﷺ manukato kuhusiana na ihramu na kufafanua mada hiyo hiyo.
Sahih al-Bukhari · #5929 (Sahih)Riwaya hii sahihi kutoka kwa Anas inahusu kujitunza na kutumia manukato, na inatoa muktadha wa ziada kwa mjadala wa manukato.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.