Sahih al-Bukhari, hadithi 6082
Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَآخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".
Anas amesema: Wakati Abdur-Rahman alipokuja kwetu, Mtume ﷺ aliweka ndugu ya kidini kati yake na Sa'd bin Ar-Rabi'. Kisha Mtume ﷺ akasema: "Fanya walimu hata kwa mbuzi mmoja."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alimhimiza Abd ar-Rahman afanye karamu ya harusi.
Abd ar-Rahman ibn Awf alipowasili Madina, Mtume ﷺ alimfanya kuwa ndugu wa Sa'd ibn ar-Rabi'. Baada ya Abd ar-Rahman kuoa, Mtume ﷺ alimhimiza afanye karamu ya harusi.
Uhusiano wa kusaidiana ambao Mtume ﷺ aliujenga kati ya Maswahaba.
Mlo au mkusanyiko unaotangaza na kusherehekea ndoa.
Himizo la kufanya karamu kulingana na uwezo wa mtu; si lazima iwe kubwa.
Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mlo wa harusi unapendekezwa na bwana harusi auandae kadiri ya uwezo wake. Maneno kuhusu kondoo mmoja yanahimiza ukarimu, lakini hayaweki kiwango maalumu kuwa wajibu. Kwa ujumla, madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanaona mlo wa harusi kuwa jambo linalopendekezwa, si sharti la ndoa kuwa halali.
- Sherehekea ndoa kulingana na uwezo wako; mlo wa kawaida unatosha.
- Tangazeni matukio ya furaha na mshirikishe wengine kwa ukarimu.
- Wasaidie wageni na Waislamu wenzako kwa undugu wa dhati na msaada wa vitendo.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.