Hukumu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 7168

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Hukumu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي مَنْ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُ بِالْمُصَلَّى‏.‏ رَوَاهُ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجْمِ‏.‏

Tafsiri

Ibn Shihab alisema: Alinifahamisha mtu aliyemsikia Jabir bin Abdullah akisema:

"Nilikuwa miongoni mwa waliomrumia mawe katika Musalla." Hii imeripotiwa na Yunus, Ma'mar na Ibn Jurayj kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Abu Salamah, kutoka kwa Jabir, kutoka kwa Nabi ﷺ kuhusu rajmu (kurumia mawe).

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir alishuhudia kwamba alishiriki katika tukio la kupigwa mawe katika uwanja wa kusalia.

Maelezo ya maneno magumu
al-Musalla

Eneo la wazi la kusalia nje ya mji au pembezoni mwa mji; hapa ni uwanja wa kusalia wa Madina.

Kupiga mawe

Adhabu iliyotekelezwa na mamlaka yenye uwezo katika tukio hili la kihistoria.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa zamani huweka ushahidi huu mfupi katika muktadha wa riwaya zinazohusu tukio la kupigwa mawe. Wanasisitiza kwamba adhabu za aina hii ziko chini ya mamlaka ya hakimu halali na haziwezi kutekelezwa na watu binafsi. Maandishi haya pekee yanaeleza kuwa Jabir alikuwepo, lakini hayatoi maelezo kamili ya masharti ya kisheria au kanuni za ushahidi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tenganisha ushahidi mfupi na masharti mapana ya kisheria yanayojadiliwa katika vyanzo vingine.
  2. Hukumu na adhabu ziachwe kwa mahakama yenye mamlaka pekee, si kwa kujichukulia sheria mkononi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.