Kushikamana na Kur'ani na Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 7336

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kushikamana na Kur'ani na Sunnah
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَابَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْخَيْلِ، فَأُرْسِلَتِ الَّتِي ضُمِّرَتْ مِنْهَا وَأَمَدُهَا إِلَى الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ، وَالَّتِي لَمْ تُضَمَّرْ أَمَدُهَا ثَنِيَّةُ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ، وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ كَانَ فِيمَنْ سَابَقَ‏.‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musa bin Ismail, ametuhadithia Juwayriyah, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Abdullah, alisema: Mtume ﷺ aliandaa mbio za farasi. Farasi walioandaliwa na kupunguziwa chakula ili wawe nyembamba na wepesi waliendesha mbio kutoka Al-Hafya hadi Thaniyat al-Wada', na farasi wasioandaliwa waliendesha mbio kutoka Thaniyat al-Wada' hadi Msikiti wa Bani Zuraiq. Na Abdullah alikuwa miongoni mwa walioshiriki katika mbio hizo. Pia ametuhadithia Qutaybah kutoka kwa Layth kutoka kwa Nafi' kutoka kwa Ibn Umar.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alipanga mashindano ya farasi waliofunzwa na ambao hawakufunzwa.

Maelezo ya maneno magumu
Farasi waliofunzwa

Farasi waliotayarishwa na kufundishwa mapema kwa ajili ya mashindano.

Thaniyat al-Wada'

Mahali maarufu mjini Madina palipotumika kama mwisho wa mashindano.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kupanda farasi na kushiriki mashindano kunaruhusiwa, na kwamba maandalizi ya stadi za kimwili zenye manufaa yanahimizwa. Umbali tofauti ulizingatia tofauti kati ya farasi waliofunzwa na wale ambao hawakufunzwa. Hata hivyo, mashindano lazima yaepuke kamari iliyokatazwa na dhuluma; madhehebu za fiqhi hujadili masharti ya zawadi na mashindano katika vitabu vyao vya sheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Panga michezo na mafunzo kwa njia inayofaa na inayozingatia viwango mbalimbali.
  2. Chagua shughuli za kimwili zinazokuza nidhamu, ujuzi na maandalizi.
  3. Hakikisha mashindano ni ya haki na epuka kamari iliyokatazwa au faida zisizo za haki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.