Sahih al-Bukhari, hadithi 7433
Imepokelewa na Abu Dharr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abu Dharr
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِهِ {وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا} قَالَ " مُسْتَقَرُّهَا تَحْتَ الْعَرْشِ ".
Imesimuliwa na Abu Dharr: Nilimuuliza Mtume ﷺ kuhusu usemi wake: 'Na jua hutembea katika njia yake iliyoamriwa.' Akasema: 'Njia yake iliyoamriwa ni chini ya Arshi ya Allah.'
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Jua husogea kwa amri ya Allah na iko chini ya Arshi.
Njia ya mwendo wa jua iliyokadiriwa na Allah, kama ilivyotajwa katika Qur’ani 36:38.
Kauli kuhusu mahali jua lilipo kuhusiana na Arshi ya Allah; Arshi ni miongoni mwa mambo ya ghaibu.
Wanazuoni wanaihusisha riwaya hii na Qur’ani 36:38 na kusisitiza kwamba jua husogea kwa amri ya Allah. Kauli kuhusu mahali pake chini ya Arshi inahusu mambo ya ghaibu; inakubaliwa bila kumfananisha Allah au viumbe Vyake na sifa za kibinadamu. Riwaya hii haielezi maelezo ya kifizikia, wala haihimizi kubainisha maelezo hayo nje ya wahyi.
- Soma aya zinazohusu uumbaji kama ukumbusho wa uwezo na hekima ya Allah.
- Kubali habari zinazoaminika kuhusu mambo ya ghaibu bila kuongeza maelezo yasiyothibitishwa.
- Elekeza maswali kuhusu aya ngumu kwa heshima kwa watu wenye elimu, na ufanye wahyi kuwa msingi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.