Upweke wa Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 7522

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Upweke wa Allah
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَيْفَ تَسْأَلُونَ أَهْلَ الْكِتَابِ عَنْ كُتُبِهِمْ وَعِنْدَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ أَقْرَبُ الْكُتُبِ عَهْدًا بِاللَّهِ، تَقْرَءُونَهُ مَحْضًا لَمْ يُشَبْ

Tafsiri

Ibn Abbas – radhiyallahu anhuma – alisema:

"Jinsi gani mnawauliza Ahl al-Kitab kuhusu vitabu vyao huku mkiwa na Kitabu cha Allah ambacho ndicho cha hivi karibuni zaidi kilichoteremshwa na Allah, na mnakisoma kwa usafi bila kuchanganywa?"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Qur’ani ni wahyi safi, wa hivi karibuni, na mwongozo wa kwanza.

Maelezo ya maneno magumu
Watu wa Kitabu

Jina la jamii zilizopewa kitabu kilichoteremshwa kabla ya Qur’ani, hasa Mayahudi na Wakristo.

hali safi isiyopotoshwa

Qur’ani kama ilivyoteremshwa na kuhifadhiwa; Ibn Abbas anasisitiza kwamba wanaweza kuurejea wahyi huu moja kwa moja.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatambua kutokana na hili kwamba Qur’ani ndiyo kipimo cha kwanza cha imani na mwongozo. Habari kutoka katika maandiko ya awali hazichukuliwi kuwa chanzo huru cha itikadi ya Kiislamu: yale yanayokubaliana na Qur’ani na Sunnah iliyo sahihi yanaweza kukubaliwa; yanayopingana nayo yanakataliwa; na kuhusu yale ambayo hayathibitishwi wala kukanushwa nayo, hakuna kauli ya uhakika inayotolewa. Kauli hii inahimiza kutafuta elimu katika wahyi wetu wenyewe kabla ya kuwauliza wengine.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika maswali ya imani, rejea kwanza Qur’ani na maelezo sahihi ya wanazuoni wenye sifa.
  2. Soma Qur’ani mara kwa mara kwa makini, na hakiki nukuu kuhusu Uislamu kwa kutumia vyanzo vinavyoaminika.
  3. Usisambaze habari kutoka katika maandiko ya awali kana kwamba ni mafundisho ya Kiislamu bila kuzilinganisha na Qur’ani na Sunnah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.