Sikukuu Mbili · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 986

Imepokelewa na Jabir ibn Abdillah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Sikukuu Mbili
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdillah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ يَوْمُ عِيدٍ خَالَفَ الطَّرِيقَ‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ فُلَيْحٍ‏.‏ وَحَدِيثُ جَابِرٍ أَصَحُّ‏.‏

Tafsiri

Ametuambia Muhammad, akasema: Ametuarifu Abu Tumailah, Yahya bin Wadih, kutoka kwa Fulaih bin Sulaiman, kutoka kwa Sa'id bin Al-Harith, kutoka kwa Jabir, alisema: Ikiwa ni siku ya Idi, Nabii ﷺ alikuwa akipitia njia tofauti wakati wa kurudi. Yunus bin Muhammad amemfuata kutoka kwa Fulaih. Na hadithi ya Jabir ni sahihi zaidi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alirudi siku ya Idi kwa njia tofauti na aliyotumia kwenda.

Maelezo ya maneno magumu
Idi

Sikukuu ya Kiislamu, kama Idi al-Fitr au Idi al-Adha.

njia tofauti

Njia ya kurudi ambayo ni tofauti na ile Mtume ﷺ aliyotumia kwenda kwenye swala.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba inapendekezwa kurudi siku ya Idi kwa njia tofauti na ile iliyotumiwa kwenda kwenye swala. Madhehebu za fiqhi hujadili jambo hili kama tendo linalopendekezwa, si wajibu. Miongoni mwa hekima zinazotajwa ni kukutana na watu wengi zaidi na kufanya sehemu mbalimbali zishuhudie ibada; msingi wa tendo hili ni kufuata Sunnah.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Siku ya Idi, hali zikiruhusu, tumia njia tofauti kurudi na ile uliyotumia kwenda.
  2. Wasalimie watu wa jamii njiani na uitumie Idi kama fursa ya kuimarisha uhusiano wa kijamii.
  3. Fuata Sunnah za Idi kwa makini, bila kuwasilisha tendo linalopendekezwa kana kwamba ni wajibu kwa wengine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.