Kitabu cha Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 105

Imepokelewa na Abu Ayyub al-Ansari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Imani
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Ayyub al-Ansari

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَأَبُوهُ، عُثْمَانُ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Tafsiri

Na amenieleza Muhammad bin Hatim na Abdur-Rahman bin Bishr, walisema: Ametueleza Bahz, ametueleza Shu'bah, ametueleza Muhammad bin Uthman bin Abdullah bin Mawhab na baba yake Uthman, kwamba walimsikia Musa bin Talha akisimulia kutoka kwa Abu Ayyub, kutoka kwa Nabi ﷺ hadithi kama hii.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inathibitisha hadithi hiyo hiyo ya Abu Ayyub kupitia mlolongo mwingine wa wapokezi.

Maelezo ya maneno magumu
mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi ambao hadithi imepitia.

hadithi inayofanana na hii

Wapokezi wanaonyesha kuwa maudhui yanafanana na hadithi iliyotajwa awali.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi huzingatia mlolongo wa wapokezi na maneno ambayo wapokezi hutumia kurejelea matini iliyotangulia. Riwaya hii inatoa mlolongo mwingine wa hadithi hiyo hiyo; yenyewe haina hapa tamko jipya la kimaudhui linalohitaji kufafanuliwa kama amri au katazo tofauti.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposoma hadithi, zingatia maudhui pamoja na majina katika mlolongo wa wapokezi.
  2. Linganisha kwa makini riwaya zinazohusiana ili kutofautisha tamko jipya na mlolongo mwingine wa wapokezi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.