Kitabu cha Sala - Wasafiri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1606

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Wasafiri
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، - هُوَ الزَّهْرَانِيُّ - حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَعَاصِمٌ الأَحْوَلُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tafsiri

Na amenielezea hili Abu ar-Rabi' al-Ataki — yeye ni az-Zahrani — ametuelezea Hammad — yaani Ibn Zayd — watueleze Ayuub na 'Asim al-Ahwal, kwa msururu huu wa narrators, lakini hakutaja katika hadithi yake, yaani Nabii ﷺ.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inataja tofauti ya njia ya upokezi bila kumhusisha waziwazi Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
isnad

Mlolongo wa watu waliopokezana hadithi kutoka kwa mpokezi mmoja hadi mwingine.

toleo la riwaya

Toleo la riwaya ambalo hutofautiana katika baadhi ya vipengele na matoleo mengine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi huzingatia tofauti katika misururu ya wapokezi na matamshi ili kubaini ni nani anayehusishwa na kauli. Kutaja kwamba toleo hili halimtaji Mtume ﷺ waziwazi huhifadhi tofauti muhimu katika upokezi; kipande hiki chenyewe hakitoi hukumu huru ya kivitendo kuhusu sala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapojifunza hadithi, zingatia kwa makini ni nani anayehusisha kauli na Mtume ﷺ.
  2. Linganisha njia za upokezi zinazohusiana kabla ya kutoa hitimisho la kisheria.
  3. Unapowasilisha elimu ya dini, eleza tofauti za matamshi kwa uaminifu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.