Sahih Muslim, hadithi 1609
Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، - قَالَ وُهَيْبٌ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ - قَالَ أَمَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ مُؤَذِّنَهُ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ . بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ .
Na ametuelezea hili 'Abd bin Humaid, ametuelezea Ahmad bin Is-haq Al-Hadrami, ametuelezea Wuhaib, ametuelezea Ayyub, kutoka kwa 'Abdullah bin Al-Harith — alisema Wuhaib hakusikia moja kwa moja kutoka kwake — alisema: Ibn 'Abbas alimuamuru muadhini wake siku ya Ijumaa yenye mvua, kulingana na hadithi yao.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ibn Abbas aliamuru siku ya Ijumaa wakati wa mvua watu waambiwe kuwa wanaweza kuswali nyumbani.
Mtu anayehusika na kutoa mwito wa sala.
Sala ya jamaa ya Ijumaa, ambayo huchukua nafasi ya sala ya adhuhuri.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya zinazohusiana katika sura hii kwamba mvua kubwa ni udhuru unaotambuliwa wa kutolazimika kuhudhuria mkusanyiko wa sala ya jamaa. Hapo, mwenye kutoa mwito wa sala anaweza kuwajulisha watu kuwa wanaweza kuswali nyumbani. Madhehebu ya fiqhi yanajadili masharti mahsusi na matumizi ya udhuru wa aina hii; riwaya hii inasisitiza kuwa hukumu za Kiislamu huzingatia matatizo halisi.
- Mvua kubwa au kizuizi kingine kikubwa kinapotokea, julisha wazi kuwa inaruhusiwa kuswali nyumbani.
- Tekeleza hukumu za dini kwa uangalifu, wala usifanye ruhusa inayotambuliwa kuwa ngumu bila sababu.
- Ukiwa na shaka kuhusu hali fulani, wasiliana na imamu au mwanazuoni anayeaminika.
Riwaya hii kutoka sura hiyo hiyo pia inahusu mwito wa kuswali nyumbani wakati wa mvua na kufafanua jinsi ruhusa hiyo inavyotumika kwa vitendo.
Sahih Muslim · #1608 (Sahih)Riwaya hii sahihi inaendana na agizo la Ibn Abbas kwa muadhini na inaunga mkono kwamba kizuizi halali huruhusu kuswali nyumbani.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.