Kitabu cha Sala - Wasafiri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1698

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Wasafiri
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ الظُّهْرِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَهَا سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْجُمُعَةِ سَجْدَتَيْنِ فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ وَالْجُمُعَةُ فَصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ ‏.‏

Tafsiri

Wamenieleza Zuhayr ibn Harb na Ubaydullah ibn Sa'id, wakisema: Alituhabiria Yahya — ambaye ni mwana wa Sa'id — kutoka kwa Ubaydullah, aliyese ma: Alinihabiri Nafi', kutoka kwa Ibn Umar. Pia alituhabiri Abu Bakr ibn Abi Shaybah, alituhabiri Abu Usamah, alituhabiri Ubaydullah, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, aliyese ma: Niliswali pamoja na Mtume wa Allah ﷺ rakaa mbili kabla ya Adhuhuri na rakaa mbili baada yake, rakaa mbili baada ya Magharibi, rakaa mbili baada ya Isha, na rakaa mbili baada ya Ijumaa. Kuhusu Magharibi, Isha, na Ijumaa, niliswali pamoja na Nabii ﷺ nyumbani kwake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Umar anasimulia swala za hiari za kawaida zinazohusishwa na swala za kila siku na swala ya Ijumaa.

Maelezo ya maneno magumu
Rakaa

Vitengo vinavyounda swala.

Swala za hiari

Swala zinazotekelezwa kama ibada kando na swala za faradhi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wameichukulia riwaya hii kuwa ushahidi wa swala za hiari zinazopendekezwa kabla na baada ya Adhuhuri, na baada ya Magharibi, Isha na swala ya Ijumaa. Pia wanaeleza kuwa Ibn Umar aliswali swala za baada ya Magharibi, Isha na Ijumaa nyumbani kwa Mtume ﷺ. Hili linaafikiana na pendekezo la jumla la kuswali swala za hiari nyumbani, huku swala za faradhi kwa kawaida zikiswaliwa kwa jamaa msikitini. Madhehebu hujadili idadi na mpangilio mahususi wa sunna zilizosisitizwa kwa kuzingatia riwaya kadhaa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Panga swala za hiari zinazopendekezwa katika ratiba yako ya kila siku karibu na Adhuhuri, Magharibi na Isha.
  2. Inapowezekana, swali swala za hiari nyumbani ili kuunganisha ibada na maisha ya familia.
  3. Anza na idadi ya rakaa unayoweza kumudu na udumu nayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.