Kitabu cha Sala - Ijumaa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2004

Imepokelewa na Jabir ibn Samura. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Ijumaa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Samura

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الصَّلَوَاتِ فَكَانَتْ صَلاَتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ زَكَرِيَّاءُ عَنْ سِمَاكٍ

Tafsiri

Wametuelezea Abu Bakr bin Abi Shaybah na Ibn Numayr, walisema: Wametuelezea Muhammad bin Bishr, ametuelezea Zakariyya, amenieleza Simak bin Harb, kutoka kwa Jabir bin Samura, alisema:

"Nilikuwa nikisali pamoja na Mtume ﷺ maswali, na swala lake lilikuwa la wastani, na khutba yake pia ilikuwa ya wastani." Na katika riwaya ya Abu Bakr: Zakariyya kutoka kwa Simak.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliifanya sala yake na khutba ya Ijumaa kuwa za wastani kwa urefu.

Maelezo ya maneno magumu
wastani

Isiwe ndefu kupita kiasi, wala fupi kiasi cha kupoteza lengo.

khutba

Hotuba anayoitoa imamu wakati wa sala ya Ijumaa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale huitumia riwaya hii kama dalili kwamba imamu anapaswa kudumisha uwiano katika sala ya Ijumaa: khutba isiwe ndefu bila sababu, na sala iwe na muda unaofaa. Namna halisi ya kutekeleza hilo hutegemea hali na jamii; kuwa na wastani hakumaanishi kwamba khutba ipoteze lengo na maudhui yake.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fanya khutba ya Ijumaa iwe na maudhui yenye manufaa, lakini epuka hotuba ndefu zisizo za lazima.
  2. Panga sala iwe ya unyenyekevu na yenye muda unaofaa.
  3. Linganishia urefu wa mazungumzo yako na kile ambacho wasikilizaji wanaweza kufuatilia vizuri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.