Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2999

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ عَنْ رَجُلٍ، قَدِمَ بِعُمْرَةٍ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَيَأْتِي امْرَأَتَهُ فَقَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سَبْعًا وَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Zuhayr ibn Harb, ametueleza Sufyan ibn Uyaynah, kutoka kwa Amr ibn Dinar, alisema: Tulimuuliza Ibn Umar kuhusu mtu aliyeikuja kwa Umrah akazunguka Nyumba lakini hakuzunguka kati ya Safa na Marwa; je, anaruhusiwa kumkaribia mke wake? Akajibu: Rasûlullah ﷺ alizunguka Nyumba mara saba, akaomba rakaa mbili nyuma ya Maqam, na akazunguka kati ya Safa na Marwa mara saba. Na hakika mnayo mfano mwema katika Rasûlullah ﷺ.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kwa Umra, sa‘i kati ya Safa na Marwa inahitajika kabla ya kutoka katika ihram.

Maelezo ya maneno magumu
Umra

Hija ndogo ya Makka.

Tawaf

Kuzunguka Ka‘ba mara saba.

Sa‘i

Kutembea njia saba kati ya Safa na Marwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa uelewa kwamba hapa hujaji hufuata mfano wa Mtume ﷺ kwa kukamilisha sa‘i baada ya tawaf. Ibn Umar alijibu kwamba mtu huyo asihesabu Umra yake kuwa imekamilika kabla ya kufanya sa‘i. Madhehebu yanatofautiana kuhusu daraja lake sahihi la kisheria, lakini yanaiona kuwa sehemu muhimu ya ibada za hija; maelezo ya matokeo ya kuiacha yanatofautiana.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kamilisha sa‘i kati ya Safa na Marwa kabla ya kumaliza Umra na kutoka katika ihram.
  2. Jifunze mapema mpangilio wa ibada za Umra na ufuate mfano wa Mtume ﷺ.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu ibada, muombe mwanazuoni mwenye ujuzi ushauri kabla ya kutenda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.