Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3281

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Humayd ibn Mas'adaalimhadithia Muslimحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ
  2. 2Bishr ibn al‑Mufaddalبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ
  3. 3Yahya ibn Abu Ishaqيَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ
  4. 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Humaid ibn Mas'adah, ametuhadithia Bishr ibn al-Mufaddal, ametuhadithia Yahya ibn Abi Ishaq, kutoka kwa Anas ibn Malik, kutoka kwa Mtume ﷺ kwa mfano wake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anas anathibitisha kuwa hadithi hiyo hiyo imepokewa kupitia mlolongo mwingine wa wapokezi.

Maelezo ya maneno magumu
mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa watu wanaopokeza hadithi kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

hadithi inayofanana

Riwaya yenye maana ileile, iliyopokewa kupitia mlolongo mwingine.

Maoni ya wanazuoni

Wasomi wa hadithi huona kutajwa kwa milolongo mingi kuwa njia ya kurekodi upokezi na kuimarisha riwaya. Kwa kuwa kifungu hiki chenyewe hakirudii maudhui ya hadithi iliyotangulia, maana ya kisheria huamuliwa na maudhui hayo na dalili zinazohusika, si kwa kutajwa kwa mlolongo pekee.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapojifunza hadithi, zingatia maudhui na mlolongo wa wapokezi kwa pamoja.
  2. Linganisha riwaya zinazofanana ili kuona jinsi wasomi wanavyotathmini upokezi na matamshi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.