Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3282

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَصَلَّى بِهَا ‏.‏ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏

Tafsiri

Yahya ibn Yahya ametuarifu, akasema: Nilimsomea Malik kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Abdullah ibn Umar, kwamba Rasulullah ﷺ alifanya ngamia wake apige magoti katika Al-Batha' iliyo katika Dhu'l-Hulaifa na akaswali hapo. Na Abdullah ibn Umar alikuwa akifanya hivyo pia.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alisimama Dhu’l-Hulaifa na kuswali hapo; Ibn Umar akafuata mfano wake.

Maelezo ya maneno magumu
Dhu’l-Hulaifa

Mahali karibu na Madina ambapo mahujaji huingia katika hali ya ihram.

Al-Batha’

Eneo lenye mawe huko Dhu’l-Hulaifa ambako Mtume ﷺ alisimama.

ihram

Hali takatifu ambayo ndani yake mhujaji hufuata kanuni za hija.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kuwa ni jambo jema kufuata matendo ya Mtume ﷺ wakati wa hija, yakiwemo kuswali mahali alipokuwa akiswali. Ibn Umar alimfuata kwa makusudi, akiwa mfano wa ufuasi makini. Riwaya inaeleza kitendo chake, lakini haisemi kwamba kuswali mahali hapo hususa ni wajibu wenyewe.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze matendo ya hija kutoka katika vyanzo vya kuaminika na ufuate mfano wa Mtume ﷺ.
  2. Tofautisha kati ya kitendo kinachopendekezwa kwa kuigwa na sharti la lazima.
  3. Jitayarishe kabla ya kuondoka kuhusu maeneo na kanuni zinazohusiana na ihram.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.