Kitabu cha Ndoa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3512

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ائْتُوا الدَّعْوَةَ إِذَا دُعِيتُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Nimehadithiwa na Abu ar-Rabi' na Abu Kamil, walisema: Alituhabiria Hammad, alituhabiria Ayyub; na pia alituhabiria Qutaybah, alituhabiria Hammad, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema: "Iitike mwaliko mkialikwa."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtu anapoalikwa, anapaswa kukubali mwaliko huo.

Maelezo ya maneno magumu
mwaliko

Hapa inamaanisha mwaliko wa chakula au sherehe, ikiwemo karamu ya harusi.

kukubali

Kupokea mwaliko na kuhudhuria ikiwa hakuna udhuru halali.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanatokana na riwaya hii kwamba kuitikia mwaliko huimarisha uhusiano na mwenendo mwema baina ya watu. Madhehebu yanajadili zaidi kiwango cha wajibu; katika karamu ya harusi kuna masharti, kama kutokuwepo kwa mambo yaliyoharamishwa na mwalikwa kutokuwa na udhuru halali. Himizo hili halimaanishi kwamba mtu analazimika kuhudhuria dhambi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jibu mwaliko kwa wakati na umjulishe mwenyeji ikiwa utahudhuria.
  2. Kubali mwaliko unapoweza na usipokuwa na udhuru halali.
  3. Usihudhurie mkusanyiko ikiwa kuhudhuria kunamaanisha kushiriki katika mambo yaliyoharamishwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.