Kitabu cha Kunyonyesha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3584

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kunyonyesha
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَهُوَ الْقَطَّانُ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، بْنِ مِهْرَانَ الْقُطَعِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِ هَمَّامٍ سَوَاءً غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ شُعْبَةَ انْتَهَى عِنْدَ قَوْلِهِ ‏"‏ ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ ‏"‏ وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ بِشْرِ بْنِ عُمَرَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuelezea hii Zuhayr ibn Harb, ametuelezea Yahya ambaye ni Al-Qattan, na ametuelezea Muhammad ibn Yahya ibn Mihran Al-Quta'i, ametuelezea Bishr ibn Umar, wote wakitokea kwa Shu'bah. Na ametuelezea pia Abu Bakr ibn Abi Shaybah, ametuelezea Ali ibn Mushir, kutoka kwa Sa'id ibn Abi Arubah, wote wawili wakitokea kwa Qatadah, kwa mnyororo sawa na ule wa Hammam, isipokuwa kwamba hadithi ya Shu'bah iliishia kwenye kauli yake:

"Binti wa ndugu yangu kupitia unyonyeshaji." Na katika hadithi ya Sa'id kuna: "Na hakika kinachoharamishwa kupitia unyonyeshaji ni kile kile kinachoharamishwa kupitia nasaba." Na katika riwaya ya Bishr ibn Umar amesema: "Nilimsikia Jabir ibn Zayd."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Udugu wa kunyonya huleta makatazo yale yale ya ndoa kama undugu wa damu.

Maelezo ya maneno magumu
udugu wa kunyonya

Uhusiano wa kindugu unaotokea mtoto anaponyonya maziwa ya mwanamke kwa masharti yaliyowekwa na sheria ya Kiislamu.

isnadi

Mlolongo wa wapokezi unaotaja watu ambao kupitia kwao hadithi imepokelewa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hitimisho kutokana na kauli hii kwamba udugu wa kunyonya unaweza kuanzisha makatazo ya ndoa, kama undugu wa damu. Wanazuoni wa fiqhi hutumia kanuni hii kwa makundi yaliyobainishwa na vyanzo vya dini; masharti mahususi ya lini kunyonyesha huanzisha uhusiano huo hujadiliwa kando katika fiqhi. Madhehebu manne ya Sunni yanakubali kanuni ya msingi, ingawa hutofautiana katika baadhi ya maelezo ya matumizi yake.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakati wa kupanga ndoa, rekodi kwa uangalifu uhusiano wowote wa kunyonya unaojulikana ili kuzuia ndoa zilizokatazwa.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu udugu maalumu wa kunyonya, muulize mwanazuoni mwenye ujuzi atumie masharti hayo kwa hali hiyo.
  3. Chukulia kwa uzito uleule uhusiano wa kindugu uliotokana na kunyonyesha na mahusiano mengine ya kindugu yanayotambuliwa kisheria.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.