Kitabu cha Kunyonyesha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3592

Imepokelewa na Umm al-Fadl. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kunyonyesha
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm al-Fadl

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ تُحَرِّمُ الرَّضْعَةُ الْوَاحِدَةُ قَالَ ‏ "‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Abu Ghassan al-Misma'i, akasema: Alituelezea Mu'adh; na pia walituelezea Ibn al-Muthanna na Ibn Bishar, wakisema: Alituelezea Mu'adh bin Hisham, akasema: Alinieleza baba yangu, kutoka kwa Qatadah, kutoka kwa Salih bin Abi Maryam Abu al-Khalil, kutoka kwa Abdullah bin al-Harith, kutoka kwa Umm al-Fadl, kwamba mtu mmoja kutoka kabila la Banu 'Amir bin Sa'sa'ah alisema:

"Ewe Nabii wa Allah ﷺ, je, kunyonyesha mara moja kunaharamisha ndoa?" Akajibu ﷺ: "Hapana."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kunyonyesha mara moja hakufanyi ndoa iwe haramu.

Maelezo ya maneno magumu
mtoto anayenyonya

Kunywa maziwa ya mama kutoka kwa mwanamke mara moja.

uhusiano wa kindugu kwa kunyonyeshwa

Uhusiano wa kindugu unaotokana na kunyonyeshwa ambao, kwa masharti ya Kiislamu, unaweza kuwa kizuizi cha ndoa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kunyonyeshwa mara moja pekee hakujengi uhusiano wa kindugu kwa kunyonyeshwa unaokataza ndoa. Wanaichanganua pamoja na riwaya zinazotaja unyonyeshaji tano unaotambulika. Madhehebu manne ya Kisunni yanatofautiana kuhusu idadi halisi ya unyonyeshaji inayothibitisha kizuizi cha ndoa; madhehebu ya Hanafi na Maliki huona kiasi kidogo kuwa kinatosha ikiwa masharti mengine yametimizwa, ilhali madhehebu ya Shafi‘i na Hanbali huhitaji unyonyeshaji tano tofauti.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ikiwa huna uhakika kuhusu uhusiano wa kindugu kwa kunyonyeshwa, omba ushauri kwa mwanazuoni mwenye ujuzi na eleza hali hiyo kwa usahihi.
  2. Usihitimishe kuwa ndoa imekatazwa kwa sababu ya unyonyeshaji mmoja bila kujua masharti na ufafanuzi husika wa kifiqhi.
  3. Shughulikia kwa makini maswali kuhusu uhusiano wa kifamilia, kwa sababu kauli hii inaweza kuathiri maamuzi ya ndoa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.