Kitabu cha Kunyonyesha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3594

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kunyonyesha
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَمَّا إِسْحَاقُ فَقَالَ كَرِوَايَةِ ابْنِ بِشْرٍ ‏"‏ أَوِ الرَّضْعَتَانِ أَوِ الْمَصَّتَانِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَّا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فَقَالَ ‏"‏ وَالرَّضْعَتَانِ وَالْمَصَّتَانِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa haya na Abu Bakr bin Abi Shaybah na Ishaq bin Ibrahim, wote wakiwa wamenakili kutoka kwa Abdah bin Sulayman, kutoka kwa Ibn Abi Arubah, kwa njia hii ya msururu. Kuhusu Ishaq, alisema kulingana na riwaya ya Ibn Bishr:

"Au kunyonyesha mbili au kukamua mbili." Na kuhusu Ibn Abi Shaybah, alisema: "Na kunyonyesha mbili na kukamua mbili."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inataja tofauti ya maneno kuhusu unyonyeshaji mara mbili.

Maelezo ya maneno magumu
isnadi

Mlolongo wa watu waliopokezana riwaya.

kunyonya

Mara moja tofauti ambayo mtoto hunywa maziwa kutoka kwenye titi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanapotoa hukumu huzingatia kwa makini maneno halisi ya riwaya na kulinganisha matoleo mbalimbali. Sehemu hii inataja tofauti kati ya ‘au’ na ‘na’ katika maneno kuhusu unyonyeshaji mara mbili; yenyewe haitoi hukumu huru kuhusu idadi ya unyonyeshaji inayothibitisha uharamu wa ndoa kwa nasaba ya maziwa. Jambo hilo hutathminiwa kwa kuzingatia riwaya pana zaidi na mijadala ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapotafuta hukumu ya kidini, linganisha maneno mbalimbali ya kuaminika kabla ya kufikia hitimisho.
  2. Tenganisha tofauti ya matini na hukumu huru ya kisheria.
  3. Kwa maswali ya vitendo kuhusu uhusiano wa unasaba wa maziwa, omba ushauri kwa mwanazuoni mwenye utaalamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.