Kitabu cha Kunyonyesha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3634

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kunyonyesha
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ قَالَ عَطَاءٌ كَانَتْ آخِرَهُنَّ مَوْتًا مَاتَتْ بِالْمَدِينَةِ ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Muhammad bin Rafi' na 'Abd bin Humaid, wote wakiwa wamenakili kutoka kwa 'Abdur-Razzaq, kutoka kwa Ibn Juraij, kwa mnyororo huu wa wanarrativi, na akaongeza: 'Ata' alisema:

"Mwanamke wa mwisho kufa miongoni mwao, alifariki mjini Madinah."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

ʿAṭāʾ anasema kwamba Maymūna alikuwa mwanamke wa mwisho kufariki Madina.

Maelezo ya maneno magumu
ʿAṭāʾ

Mwanazuoni wa Kiislamu wa mwanzo kutoka kizazi kilichokuja baada ya Maswahaba.

Maymūna

Maymūna bint al-Ḥārith, mmoja wa wake wa Mtume ﷺ.

mnyororo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi ambao kupitia kwao taarifa imewasilishwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi wamejumuisha nyongeza hii kama taarifa ya kihistoria kuhusu Maymūna na kifo chake Madina. Matini inamtaja kuwa wa mwisho miongoni mwao kufariki huko; taarifa hii pekee haiweki amri wala katazo la kidini.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposoma taarifa za kihistoria, tofautisha kati ya anachoripoti mpokezi na yale ambayo matini haisemi.
  2. Soma taarifa za wasifu kuhusu wake wa Mtume ﷺ kwa heshima na usahihi.
  3. Unaponukuu taarifa ya kihistoria, hakiki chanzo na maneno yake halisi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.